このページの先頭です
このページの本文へ移動
サイトメニューここまで

本文ここから

순회연락에 대한 협조를 바랍니다!(巡回連絡)

更新日:2016年5月28日

“순회연락”이란 파출소나 주재소의 경찰관이 여러분의 가정이나 회사를 방문하여 의견이나 요망사항을 듣고 인근에서 발생하는 범죄를 예방하기 위한 또는 사고를 방지하기 위한 유익한 정보를 알려 드리는 활동입니다.

순회연락카드의 기입해 주시기 바랍니다!

 첫 방문시에는 “순회연락카드”를 기입해 주시기 바랍니다.
“순회연락카드”에는 주소, 성명, 비상시의 연락처 등을 기입해 주실 것을 당부 드립니다.

순회연락카드 활용 사례

기입해 주신 “순회연락카드”는

  • 화재나 지진으로 인한 피해를 입었을 때
  • 외출중에 가족이 사건・사고에 휘말렸을 때

등 비상시에 활용할 수 있도록 마련한 것입니다.
순회연락의 취지를 이해하시고 순회연락카드 기입에 협조해 주시기 바랍니다.

경시청

TEL 03-3581-4321

情報発信元

警視庁 地域指導課 実務指導第三係
電話:03-3581-4321(警視庁代表)

本文ここまで

以下フッターです。

警視庁

Tokyo Metropolitan Police Department

1-1 Kasumigaseki 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8929 Tel:03-3581-4321
Copyright © Metropolitan Police Department. All Rights Reserved.
フッターここまでこのページのトップに戻る